Oficiální RSS kanál obce Malé Svatoňovice

Studánecký masopust

Thu, 12 Feb 2026 07:49:00 +0100

Obec Malé Svatoňovice a SDH Malé Svatoňovice srdečně zvou na tradiční Studánecký MASOPUST, který se koná v sobotu 14. února 2026. Sraz maškar u obecního úřadu v 15:07 hodin. Přijďte se veselit ke Studánce. Plakát s dalšími informacemi najdete zde.

Výluka železniční dopravy 16. - 20.02.2026

Mon, 09 Feb 2026 13:59:25 +0100

Vážení cestující, provozovatel dráhy Správa železnic, s.o. informuje, že ve dnech 16. - 20.02.2026 proběhne v úseku Červený Kostelec - Trutnov hl. n. na trati 032 - Jaroměř - Trutnov hl. n. - Svoboda nad Úpou výluka - informace zde. Všechny vlaky budou po dobu výluky nahrazeny náhradní autobusovou dopravou dle výlukového jízdního řádu zde. Zastávky na trase ND se obsluhují v jiném pořadí dle VJŘ. Výluka může mít vliv na návazné přípoje a přípoje v systému IDS. Trasa NAD je plánována včetně aktuálních uzavírek. Děkujeme za pochopení.

Omezení provozu ordinace MUDr. Jany Finger Rouskové

Fri, 06 Feb 2026 13:59:09 +0100

V týdnu od 09.02.2026 do 13.02.2026 bude v ordinaci přítomna pouze sestra. Zastupující lékař MUDr. Jan Hartman, Rtyně v Podkrkonoší. Zastupující lékař řeší pouze akutní potíže! Děkujeme za pochopení.

Přes Pamír do Kyrgyzstánu

Fri, 06 Feb 2026 08:20:59 +0100

Obec Malé Svatoňovice vás zve na cestovatelskou přednášku Jindry Buďy a Vlaďky Paterové PŘES PAMÍR DO KYRGYZSTÁNU - pátek 27. února 2026 od 19 hodin, velký sál kulturního klubu Malé Svatoňovice. Vstupné dobrovolné. Plakát zde.

Divadelní představení - E=mc2

Fri, 06 Feb 2026 07:12:34 +0100

Divadelní Amatérský Klub Havlovice si Vás dovoluje pozvat na autorskou hru E=mc2. Pátek 20.02.2026 od 19 hodin, velký sál kulturního klubu, Malé Svatoňovice. Vstupné 50 Kč. Plakát zde.

Veřejná výzva na obsazení pracovního místa úředníka územně samosprávného celku - referent/ka finanční agendy (účetní)

Wed, 04 Feb 2026 16:13:24 +0100

Obec Malé Svatoňovice vyhlašuje v souladu s ustanovením § 6 odst. 1 zákona č. 312/2002 Sb., o úřednících územních samosprávných celků v platném znění veřejnou výzvu na uzavření pracovní smlouvy na pracovní místo: Úředník územního samosprávného celku - referent/ka finanční agendy (účetní). Podrobné informace najdete zde.

Omezení provozu ordinace MUDr. Cvrčka - 02/2026

Mon, 02 Feb 2026 08:31:29 +0100

Upozorňujeme občany na omezení provozu ordinace MUDr. Radka Cvrčka ve Velkých Svatoňovicích 210 v únoru 2026. Rozpis zde. Děkujeme za pochopení.

Hravé tvoření

Tue, 27 Jan 2026 11:26:46 +0100

RC Žaltmáenk zve na tvoření a vyrábění pro děti od tří let (s doprovodem rodičů) - v herně RC Žaltmánek Malé Svatoňovice (Kulturní klub, nám. K. Čapka 1).
Čtvrtek 12.02.2026 "Valentýnské", čtvrtek 19.02.206 "Masopustní", vždy od 16:00 do 17:30, cena 80 Kč. Kontakty pro přihlášení na plakátu zde.

Hravé zpívánky

Tue, 27 Jan 2026 11:20:02 +0100

Písničky, básničky, muzicírování a tvoření pro nejmenší děti s rodiči v herně RC Žaltmánek, Malé Svatoňovice (nám. K. Čapka 1) - úterý 03.02., 24.02., 03.03., 17.03. a 31.03.2026, vždy od 09:30, cena 80 Kč. Podrobné informace najdete na plakátu zde.

Burza filantropie 2026

Wed, 21 Jan 2026 08:57:45 +0100

Burza filantropie je určena neziskovým organizacím a spolkům působícím v oblasti sportu, kultury, sociálních služeb, volnočasových aktivit i dalších veřejně prospěšných oblastí. Součástí přípravy je seminář Jak napsat projekt do Burzy filantropie, který se uskuteční 18.02.2026 (s možností online účasti, pozvánku naleznete zde). Projekty bude možné podávat v termínu od 23.02. do 23.03.2026. Jedná se o menší projekty s rozpočtem přibližně do 50.000 Kč, které mohou významně podpořit místní komunitní a veřejně prospěšné aktivity. Podrobné informace o Burze filantropie jsou k dispozici na webu www.burzafilantropie.cz.

Únor v Kladském pomezí – méně lidí, více zážitků

Thu, 15 Jan 2026 06:49:19 +0100

Únor patří k obdobím, kdy si lze Kladské pomezí vychutnat v jeho nejklidnější podobě. Místa, která bývají v hlavní turistické sezoně plná návštěvníků, získávají v zimních měsících zcela jinou atmosféru – tichou, pomalou a o to působivější. Tisková zpráva ze dne 09.01.2026 zde.

Tříkrálová sbírka 2026 - hodnocení

Mon, 12 Jan 2026 10:18:03 +0100

V sobotu 10. ledna 2026 prošlo našimi obcemi 18 skupinek koledníků s kasičkami. Byl to již 26. ročník Tříkrálové sbírky a Malé Svatoňovice jsou zapojeny do sbírky od samého začátku. Malincí i velcí, navzdory mrazivému počasí, koledovali a měli radost z každého příspěvku.
Výsledek je vynikající – vybrali jsme 76.820 Kč, je to o 4.127 Kč víc než v loňském roce.

Ceny vodného a stočného na rok 2026

Tue, 06 Jan 2026 11:19:04 +0100

Od 01.01.2026 dochází v obci Malé Svatoňovice ke změně ceny vodného a stočného.
Cena vodného je 38,21 Kč/m3 bez DPH, vč. 12 % DPH 42,80 Kč/m3.
Cena stočného je 40,44 Kč/m3 bez DPH, vč. 12 % DPH 45,29 Kč/m3
Celkem vodné a stočné 78,65 Kč/m3 bez DPH, vč. 12% DPH 88,09 Kč/m3.

Zima v Kladském pomezí pro každého

Fri, 05 Dec 2025 07:06:25 +0100

Zima v Kladském pomezí má své jedinečné kouzlo – stačí vyrazit ven a objevíte zasněžené kopce, tichá zákoutí i řadu míst, kde můžete strávit příjemný zimní den. Ať už dáváte přednost sportu, kultuře, nebo jen hledáte klidné chvíle k odpočinku, region nabízí spoustu inspirace. Tisková zpráva ze dne 02.12.2025 zde.

Jak se chránit proti hepatitidě A? Mytím rukou a očkováním.

Mon, 24 Nov 2025 08:36:01 +0100

Virové hepatitidě typu A, lidově žloutence, lze nejlépe čelit dodržováním osobní hygieny, zejména pak hygieny rukou a očkováním, které vám zajistí doživotní imunitu. Leták najdete zde.